I don't know how you can write an entire article about the failure of Citigroup, GM et al and not mention Chuck Prince, but we'll leave that aside to deal with the more glaring error:
"But other huge banks are playing like Ted Knight's Judge Smails in Caddyshack. "
Judge Smails played damn well in Caddyshack! You're forgetting that he and his partner, Dr. Beeper ,were going up against the very strong duo of Danny Noonan (the caddy champion) and Ty Webb (who shot an average score of 68 on his home course). And this was after Al Czervik bowed out of the match with a fake injury (thus introducing a much tougher opponent--Danny--to the terms of an already established bet)
Smails even pulled out a clutch putt on the final hole with the help of his special putter, Billy Baroo, and it was only through the deus ex machina intervention of Carl Spackler's earth-shaking mole-seeking explosives that allowed Danny Noonan to sink his final putt.
The Battle of Bushwood was marred by controversy, even if "everybody's [was] going to get laid" afterward.
Daniel, since you're a finance writer, I'll leave you with a stanza of poetry read during the christening of the Flying W.A.S.P.:
"It's easy to grin
when your ship comes in
and you've got the stock market beat!
But the man who's worthwhile
is the man who can smile
when his pants aren't too tight in the seat!"