In the introduction to "A Primer for the Obama Family," you state that "[G]laringly dated references have been edited out ...." But you missed a big one.

Reasonable minds might differ as to whether "the theater is still second-rate at best" was an accurate assessment back in 1993. But there no one can seriously suggest that it's true today. Washington is now recognized locally, nationally, and internationally as "a theatre town." With more than 60 (yes, 60!) professional theatres mounting 8,000 performances of over 450 productions each year, the Washington area is the second most prolific generator of theatrical work in the nation -- second only to New York in the breadth and depth of its professional theatre offerings. And that work is regularly lauded, including by New York critics, as top quality. (Indeed, some would argue that Washington theatre is more adventurous, challenging, and enriching than much of what one can see these days in New York.)

Washington, D.C. in 2008 is a theatre destination site, drawing tourists from all over the country and beyond to see original and innovative work on our stages. In addition, while it was once difficult for a theatre artist to make a living in the Washington area, Washington now attracts theatre artists, nurtures them, and enables them to earn a reasonable income and actively participate in the economic life of the community.

The annual Helen Hayes Awards, one of the nation's most prestigious cultural awards, recognize excellence in Greater Washington professional theatre. Open virtually any theatre program around the country and you're likely to see Helen Hayes Awards recipients and nominees proudly include in their bios their stamp of approval from the Washington theatre community.

So, among the catalog of "common criticisms" cited in the article, let's finally put to rest the notion that Washington, D.C. is an amateur at theatre. Far from it. Our professional theatre is -- and rightly should be -- a source of great cultural pride. And if you still don't believe that, pick out a handful of theatres from the 60+ available and go see some plays!

Glen S. Howard

Vice Chair

The Helen Hayes Awards

Well said!!

Dear Slate -- If you are going to repost items please check all facts and make edits where they need to be made.

We in the DC Theater community have worked pretty hard to make sure we have taken a step forward in our efforts since 1993...don't diminish our efforts and the recognition we receive among other vibrant theatre communities. We're taking enough of a beating form the economy.

Thanks, Glen, for putting this up. We over at Forum Theatre (proudly part of DC "second-rate, at best" theatre scene) took some offense to the fact that this reference was left in the article. DC has come a looong way since 1993 and Slate editors should include the theatre claim in Ms. William's essay to the list of "Glaringly dated references" to that were edited out!

Michael Dove

Forum Theatre

www.forumtheatreblog.com