Blueshift: Which is it -- was there no global cooling, or was it particulate in nature and fixed?

If the latter, how come your graph shows stead increases in temperature, and no decreases?