"how do you allow for intrathread replies spanning several days? "

By looking at the date of the last reply to each top-post. If there is one today,I open the thread and count the days' replies.