What jazzguitarman said. The sentence is for what he pleaded to.

If he's convicted of outright date rape by drugging, string him up. But the point of the NYT article, as I read it, is lenience about the offense he pleaded to, which is strictly age-related.