But the solution involves the government funding the toilets. I would call this a public/private partnership.

The situation which existed before- now that shit is pure private initiative.