"So, how do you get people to use revolving doors?"

Well Duh! You lock the other doors or build the building without them. As for wheelchairs, have an entrance just for them and figure out some way to keep the general public from using it. With curent technology, tha shouldn't be too hard.