This one's worse: I have two cousins that were called Big Richard and Little Richard. And as if being called Little Richard isn't bad enough, one evil aunt of mind decided to shorten it to Big Dick and Little Dick once as a joke. Now we mostly just use their last names to differentiate.